Джърси

Джърси или жързей е общ термин за леки до средно тежки плетени изделия. Продуктите имат меко усещане, добре падават, не се мачкат, леко са разтегливи и еластични. Повърхността е гладка или леко релефна.

Според някои дефиниции, това е единствено за плетени изделия, направени с така наречената жързейова обработка (валцоване с цел намаляване на еластичността, за да бъдат по-подходящи за външни дрехи). Името се използва също за плетени изделия, които приличат на тъкани от вълнени или вискозни прежди. В по-старата чешка специализирана литература, жързей се описва като крепова плетка или тъкан, докато в английските източници се намират напълно различни версии за обработка на тази тъкан (специално боядисване, импрегнация с масло и други).

Обикновено се разпознават прост и двоен жързей, за които в чешкия се използва (досега само) английските термини single и double jersey. Някои експерти определят жързейа като продукт от кръглови плетачни машини, на които се произвежда single jersey с един комплект игли (с един цилиндър), а double jersey с две системи игли (например двоен цилиндър или цилиндър и плоча). Името произлиза от остров Джърси, където рибарите носели жилетки с гладка повърхност, плетени от груба вълна. Single jersey е търговско наименование за плетени изделия в еднолицева връзка. Те са по-малко разтегливи в сравнение с double jersey и се използват за долно и легло облекло и леки външни дрехи.

Double jersey е общ термин за двупластови плетени изделия, чиято основа е обичайно дволицева или интерлокова връзка. Те се образуват от плетенето на еднолицеви редове, отчасти с подкрепени или захватни примки. Плетачната машина трябва да е оборудвана с две леки легла. Например, връзката milano-rib (схема вдясно) се създава в три реда. В първия ред иглите от двете легла плетат заедно, във втория ред работи само предното легло, а в третия са активни само иглите на задното легло. И на двете страни на изделието има леко ребрене (образувано във 2-ия и 3-ия ред плетеница). Други жързейови плетеници, ако не са жакардово шарени, имат малко релефна повърхност, добре падат и не се изкривяват.

Те обикновено се произвеждат на кръглови машини с по-фини игли от E 10 (поне 4 игли на см). Към известните видове принадлежат например bourret, overnit, milano и цветни жакардови модели. Използват се най-често за външни дрехи и долно облекло. Първата машина, на която може да се изплете double Jersey, е произведена от бившата британска фирма Berridge в началото на 50-те години на 20-ти век.

Тъканият джърси (наричан също креп-джърси) се произвежда най-вече от грежова коприна с висок тур в панамска връзка, с метална нишка, застъкана последователно: 2 нишки с десен тур и 2 нишки с ляв тур. Това е тъкан с меко усещане, подобна на креп-ромен, която се използва за изработката на рокли и якета. През последните години текстилната търговия предлага в различни езици плетеници (тениски, легинси, долно облекло) под наименованието тъкан джърси (woven jersey, gewebter Jersey). Все още няма коментар от текстилни или езикови специалисти относно този феномен.